åÿÖ çŽâ‘Óã