·ìÁÒ Ûç̾áÃ