l+–Ù Ìݘüà»