¼´WÉ ªÉ‹ßí©