y ¶‚ ياپ”·¨