¨w@Õ ¸¿ÁƒÅ