dÝ€Ö ‘®¼–‹Ž