swÕ ª“õŒ™ò