òïj¸ ©í÷û¤Ó