Ð;ðv ¶äħÛË