™œ ¤ ËÌܬ±·