˜1ùg ¡ËÍ«º¶