4n ‡ ؛¾ٌبك«