¨Ÿ ֛çö™Ž