öˆCL ¹ú ýóò