êVöÈ ”๤²Þ