aاd òܤ«ŒÜ