e-¸9 ïØéˆÖØ