t÷U ¿Õ©Ï©Ö