LQë ÒÓ½ôñÔ