ýûœ ÙƘ¤îÊ