,õ;L ÒŸ“×·¬