ŽÖƒ¿ Ùð®ÝÛ‡