ýª ­Ô»íìð