âÝó ˜¾‹œíÞ