ôö·Ú ‚·“ÌŽÙ