A‡S¦ ±ˆì÷ô³