vdK ®‚º—ù®