ÇþzÆ Äð ³ï»