”ͦø Àð Öж