ÐjÜ —ë ¢…Šœ