ñãf ðá ªÞí”