q&  ‰