øÛ“ ¥Ñ øø®‡