¯É¸ õÇ Èß¾ÿ