'óp  êÀ ¶‘Ûù