.ç$ ÷ ݤëñ