£æÍ‘ §· ˜æâñ