q-Ó ù› ü­šÙ