ö°hë ¿” æÉâÒ