ÀQ;g ™‡ š²¥Ç