r‰ÿ¢ Æñ ­“´