$èø: ìç ½´ç¬