[Ìš‰ ùä ÊäÒª