ÄìU¬ ÓÑ šæÒœ