¼hp ËÐ ðöô›