§ùÙ œÏ ëõûš