üŽõô ô¥ ýî¿ø