®½­— Ť ‰§ñö