¸+û+ îÔ æïá¬